Informativa sulla privacy di Hogrefe Verlag GmbH & Co. KG

Questo documento descrive come vengono raccolti i tuoi dati personali quando utilizzi un nostro sito web, il nostro portale online (Hogrefe Test System), o fai domanda di lavoro per Hogrefe. I dati personali sono tutti i dati che ti riguardano personalmente, ad es. nome, indirizzo, indirizzo di posta elettronica, comportamento come utente. Abbiamo adottato ampie precauzioni tecniche e operative per proteggere i tuoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre procedure di sicurezza sono regolarmente revisionate e adattate per tenere conto del progresso tecnologico.

1 Titolare del trattamento dati

Ai sensi dell’art. 4, par. 7 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), il titolare del trattamento dati è

Hogrefe Verlag GmbH & Co. KG
Merkelstraße 3
37085 Göttingen, Germany

Tel. +49 551 999 50 0
verlag@hogrefe.de

2 Possibilità di contattare il Responsabile protezione dati (DPO)

Puoi contattare il nostro DPO all’indirizzo email datenschutz@hogrefe.de o per posta, all’attenzione del Data Protection Officer.

3 I tuoi diritti

Relativamente ai dati personali che ti riguardano hai i seguenti diritti:

3.1 Diritti generali

Hai diritto all’informazione, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento, all’obiezione al trattamento e alla trasferibilità dei dati. Se l’elaborazione è basata sul tuo consenso, hai il diritto di revocare questo consenso con effetto futuro.

3.2 Diritto al trattamento dei dati basati su interessi legittimi

Ai sensi dell’articolo 21, comma 1, del GDPR, hai ha il diritto di opporti al trattamento dei dati personali che ti riguardano, come definiti all’articolo 6, paragrafo 1, del GDPR (elaborazione dei dati nell’interesse pubblico) o all’articolo 6, paragrafo 1 septies del GDPR (elaborazione dei dati a scopo di legittimo interesse); questo vale anche per la profilazione supportata da questa disposizione. Se ti opponi, non elaboreremo più i tuoi dati personali a meno di non poter dimostrare motivi convincenti per l’elaborazione che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o se l’elaborazione serve per affermare, esercitare o difendere rivendicazioni legali.

3.3 Diritti per la pubblicità diretta

Se trattiamo i tuoi dati personali per inviarti informazioni pubblicitarie dirette, hai il diritto in qualsiasi momento di opporti al trattamento dei dati personali che ti riguardano ai fini di tali pubblicità, ai sensi dell’articolo 21 capoverso 2 del GDPR; questo vale anche per la profilazione se si riferisce a tale pubblicità diretta. Se ti opponi al trattamento ai fini della pubblicità diretta, non utilizzeremo più i tuoi dati personali per questi scopi.

3.4 Diritto di presentare reclamo a un’autorità di controllo

Hai anche il diritto di sporgere denuncia presso un’autorità di controllo responsabile della protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali.

4 Raccolta dei dati personali quando si visita il nostro sito web

Quando utilizzi semplicemente il sito web per la navigazione, ad esempio se non ti registri o non ci si invii le informazioni in un altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il browser invia al nostro server. Se desideri visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati necessari per motivi tecnici per consentirti di visualizzare il nostro sito web e garantirne la stabilità e la sicurezza. La base giuridica per questo è l’articolo 6, paragrafo 1 septies del GDPR:

Indirizzo IP, data e ora della richiesta, differenza di fuso orario rispetto al GMT (Greenwich Mean Time), contenuto della richiesta (pagina specifica), stato di accesso / codice di stato HTTP, relativo volume di dati trasmessi, sito web da cui proviene la richiesta, browser, sistema operativo e interfaccia, lingua e versione del software del browser.

Questi dati non possono essere utilizzati da noi per identificare il singolo utente. Questa informazione viene valutata solo da noi in modo anonimo e per scopi statistici.

5 Contattare Hogrefe via e-mail o tramite il modulo di contatto

Quando ci contatti via e-mail o tramite il modulo di contatto, memorizziamo i dati che hai condiviso per rispondere alla tua domanda o problema. Se ti chiediamo informazioni tramite il nostro modulo di contatto che non è necessario per metterti in contatto con noi, lo segnaliamo come facoltativo. Queste informazioni vengono utilizzate per definire chiaramente la tua richiesta e migliorare il modo in cui essa viene elaborata. Questa informazione è esplicitamente fornita su base volontaria e con il tuo consenso; articolo 6, paragrafo 1a del GDPR. Se queste informazioni si riferiscono a canali di comunicazione (ad es., indirizzo e-mail, numero di telefono), accetti anche che potremo, se necessario,  contattarti tramite questi canali di comunicazione, al fine di rispondere alla tua domanda. Ovviamente puoi revocare questo consenso con effetto futuro in qualsiasi momento.

Cancelliamo tali dati quando non è più necessario salvarli o limitiamo la loro elaborazione se si applicano periodi di conservazione legale.

6.1 Informazioni generali

Puoi iscriverti alla nostra newsletter, fornendo il tuo consenso in conformità con l’articolo 6, paragrafo 1a del GDPR.

Utilizziamo la “doppia procedura opt-in” al momento della registrazione. Ciò significa che una volta registrato il tuo indirizzo e-mail, ti invieremo una e-mail di conferma all’indirizzo e-mail in cui ti chiediamo di confermare che desideri che inviamo la newsletter. Se non confermerai la registrazione entro 24 ore, i tuoi dati verranno bloccati e cancellati automaticamente dopo un mese.

Salviamo anche gli indirizzi IP che utilizzi e il tempo di registrazione e conferma. Lo scopo di questo processo è di fornire la prova della tua registrazione e di essere in grado di chiarire qualsiasi potenziale uso improprio dei tuoi dati personali, laddove necessario.

Richiediamo solo un indirizzo e-mail per inviare newsletter. Una volta confermata la registrazione, salviamo il tuo indirizzo e-mail allo scopo di inviare la newsletter (articolo 6, paragrafo 1a del GDPR).

Ovviamente hai la possibilità di disiscriverti dalla newsletter in qualsiasi momento e di revocare il consenso dato con effetto futuro. Per fare ciò, fai clic sul pulsante di annullamento dell’iscrizione nella newsletter ricevuta.

7 Hogrefe Testsystem (HTS)

È possibile trovare ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativa a Hogrefe Testsystem (HTS) nel relativo portale online di Hogrefe Testsystem.

8 Domande di lavoro

Puoi inviare una domanda di lavoro a Hogrefe per e-mail o per posta. Utilizzeremo i tuoi dati solo per elaborare la domanda; non la condivideremo con terze parti. Facciamo presente che le e-mail non crittografate non sono inviate in una modalità da proteggerle da accessi indesiderati.

I tuoi dati personali vengono cancellati non appena terminata la procedura di gestione della domanda, o dopo un massimo di 6 mesi se ci hai dato il tuo consenso esplicito a conservare i tuoi dati più a lungo, o se si giunge a un contratto di lavoro (articolo 6 paragrafi 1a, 1b e 1f del GDPR).

9 Utilizzo dei social plug-in

Questo sito utilizza social plug-in sociali dai provider

• Twitter (operatore: Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA)
• Google+ (operatore: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA)
• LinkedIn (LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085, USA)

Questi plug-in raccolgono dati da te e li inviano per default ai server dei rispettivi provider. Per garantire che la tua privacy sia protetta, abbiamo adottato misure tecniche per assicurare che i tuoi dati non possano essere raccolti dai provider di plug-in senza il tuo consenso. Se si accede a una pagina che contiene plug-in, questi devono essere prima disattivati. I plug-in si attivano solo facendo clic sul relativo simbolo, il che significa che acconsenti all’erogazione dei tuoi dati al relativo provider (articolo 6, paragrafi 1a e 1f del GDPR).

Una volta attivati, i plug-in raccolgono anche dati personali, come il tuo indirizzo IP, e li inviano ai server dei rispettivi provider, dove sono memorizzati. I social plug-in attivati memorizzano anche un cookie con un ID univoco quando si accede al relativo sito web. I provider possono anche creare un profilo correlato al comportamento dell’utente. Questo viene creato anche se non si è membri del social network del rispettivo provider. Se si è membri del social network del provider e si accede al social network quando si visita questo sito web, i dati e le informazioni sulla propria visita a questo sito possono essere associati al proprio profilo sul social network. Non abbiamo alcuna influenza sull’esatta portata dei dati raccolti dal relativo provider. È possibile trovare ulteriori informazioni sull’ambito, il tipo e le finalità dell’elaborazione dei dati e sui diritti e le opzioni delle impostazioni per proteggere la privacy secondo le politiche sulla privacy di ciascun provider di social network. Vedi:

Twitter
Google+
LinkedIn

10 Utilizzo dei cookie

I cookie sono memorizzati sul tuo dispositivo, quando usi il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido, assegnati al browser che si sta utilizzando e usati per inviare informazioni specifiche alla parte che ha inserito il cookie sul proprio computer. I cookie non possono eseguire programmi o introdurre virus sul tuo computer. Sono utilizzati per rendere il sito più user-friendly ed efficace nel complesso. Usiamo anche i cookie per essere in grado di identificarti quando ci visiti di nuovo se hai un account con noi. In caso contrario, dovrai accedere nuovamente ogni volta che visiti il sito.

Questo sito utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui estensione e funzionalità sono descritte di seguito:

10.1 Cookie temporanei

Questi cookie vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser, in particolare i cookie di sessione. Questi memorizzano un “ID di sessione”, che viene utilizzato per assegnare richieste dal tuo browser alla sessione generale. Ciò significa che il tuo dispositivo può essere riconosciuto quando ritorni sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando ti sconnetti o chiudi il browser.

10.2 Cookie persistenti

Questi cookie vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo che il cookie può identificare. Puoi eliminare i cookie in qualsiasi momento attraverso le impostazioni di sicurezza del tuo browser.

10.3 Prevenzione dei cookie

È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e rifiutare l’accettazione di cookie di terze parti o di tutti i cookie. Tieni presente che questo potrebbe significare che non ti sarà possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

10.4 Basi legali e periodo di conservazione

Le basi legali per qualsiasi potenziale elaborazione di dati personali e il periodo di conservazione variano e vengono descritti nelle sezioni che seguono.

11 Analisi del sito

Utilizziamo vari servizi per analizzare e ottimizzare il nostro sito: quanti utenti visitano il nostro sito, quali informazioni sono più frequentemente richieste e come gli utenti trovano il sito web. I dati che raccogliamo includono informazioni su quali siti web portano un dato oggetto a una pagina, quali pagine secondarie sono accessibili sul sito o con quale frequenza e per quanto tempo viene visitata una sottopagina. Questo ci aiuta a rendere il nostro sito più user-friendly e ci aiuta anche a migliorarlo. I dati raccolti non sono utilizzati per identificare personalmente i singoli utenti. Vengono raccolti dati anonimi o altamente pseudonimizzati (articolo 6, paragrafo 1f del GDPR).

11.1 Google Analytics

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). L’utilizzo include la modalità operativa Universal Analytics. Ciò ci consente di assegnare dati, sessioni e interazioni su più dispositivi a un ID utente pseudonimizzato, il che significa che siamo in grado di analizzare le attività degli utenti su tutti i dispositivi. Google Analytics utilizza i cookie per consentire l’analisi del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito Web vengono solitamente inviate a un server di Google negli Stati Uniti, dove sono archiviate. Se l’anonimizzazione IP è attivata su questo sito, il tuo indirizzo IP viene troncato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o di altri stati firmatari dell’Accordo sullo spazio economico europeo prima di essere inviato. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti e troncato lì. L’indirizzo IP inviato dal tuo browser nel contesto di Google Analytics non è associato ad altri dati di Google. Google valuta il tuo utilizzo del sito web per conto del suo operatore al fine di utilizzare queste informazioni per compilare report sull’attività del sito e fornire altri servizi all’operatore associato all’uso del sito e di Internet. Abbiamo anche interessi legittimi nel trattamento dei dati per questi scopi (articolo 6, paragrafo 1 septies del GDPR). I dati inviati da noi che sono collegati a cookie, identificativi dell’utente (ad es., ID utente) o ID pubblicità vengono automaticamente cancellati dopo 38 mesi. Una volta al mese viene eseguita una procedura di cancellazione automatica per i dati che hanno superato il periodo di conservazione. Puoi trovare ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati all’indirizzo www.google.com/analytics/terms o all’indirizzo policies.google.com. Puoi impedire che i cookie vengano salvati sul tuo computer o dispositivo modificando le impostazioni del browser; per favore tieni conto che, in questo caso, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito al loro massimo livello. Inoltre, puoi impedire a Google di registrare i dati generati dal cookie relativi all’utilizzo del sito (incluso il tuo indirizzo IP) ed elaborare tali dati scaricando e installando tools.google.com/dlpage/gaoptout. I cookie opt-out impediscono la registrazione dei tuoi dati quando visiterai questo sito in futuro. Per impedire a Universal Analytics la registrazione su più dispositivi, è necessario eseguire la disattivazione su tutti i sistemi che si utilizzano.

12 Trasferimento dati

I tuoi dati non saranno trasferiti a terzi a meno che non siamo legalmente obbligati a farlo, se ci viene richiesto di trasferire i dati per eseguire il nostro rapporto contrattuale con te o se hai precedentemente dato il tuo consenso esplicito.

I fornitori di servizi esterni e le aziende partner, come i fornitori di pagamenti online o le società di spedizione, ricevono i dati solo se ciò è necessario per elaborare il tuo ordine. In questi casi, l’ambito del trasferimento dei dati è limitato al minimo richiesto. Se i nostri fornitori di servizi entrano in contatto con i tuoi dati personali, ci assicuriamo che rispettino le disposizioni delle leggi sulla protezione dei dati nella stessa misura in cui lo facciamo noi, come parte del trattamento dei contratti ai sensi dell’articolo 28 del GDPR. Si prega di prendere nota della politica sulla privacy di ciascun provider. Il rispettivo fornitore di servizi è responsabile per il contenuto dei servizi di terzi, per cui esaminiamo i servizi per la conformità ai requisiti legali, laddove ciò sia ragionevole.

13 Sicurezza dei dati

Abbiamo adottato ampie precauzioni tecniche e operative per proteggere i dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, da perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre procedure di sicurezza sono riviste regolarmente e adattate per tenere conto del progresso tecnologico.

Hogrefe Verlag GmbH & Co. KG, May 2018